【研日】Steaming（自汉化）-活体食人鱼

【研日】Steaming（自汉化）

作者：catdiluc (orphan_account)

翻译：小鱼

简单来说就是我的主播男友（x

研磨准备直播时翔阳正坐在研磨的腿上，头埋在他的颈弯里。“翔酱，直播会在10分钟内开始，你得赶紧走了。”

“嗯，嗯。”翔阳回答道，声音逐渐放低。

研磨叹了口气，意识到这个小家伙已经快睡着了，但他还是继续着手头上的工作没停。等他真的准备开始直播的时候，翔阳已经睡得很熟了。对研磨来说，翔阳是天堂上派下来的天使，他在宫城对他一见钟情。诚然，翔阳非常可爱，但一旦贸然把他叫醒，你就会收到一个脾气十分暴躁的翔阳。因此，研磨戴上耳机、打开摄像头，就径直开启了直播。“大家好，今天我得安静一点，如你所见，我男朋友刚在我身上睡着了，我不想把他吵醒。”

因为很少在视频中谈及自己的私生活，研磨的粉丝们从不知道他竟然还有男朋友。他们只认识研磨儿时最好的朋友小黑——这是因为有一次研磨在看电视时小黑闯进了研磨的房间。所以，显而易见的，当时他们忍不住把问题像连珠炮般轰向他。然而研磨并没有搭理他们的评论，只是用继续玩游戏的方式暗示他们停止。他们照做了。

在与其他玩家快速交涉并一起打了一小时游戏后，研磨注意到翔阳醒了。“嘘，快回去睡觉吧宝贝。”他一边抚摸着翔阳的后背一边轻声道。

过了不久，粉丝们把【在研磨腿上小憩的男孩】的事迹和相关信息列成一张清单，并把它发布在评论区跟其他粉丝大肆宣扬，只为知道他是谁：

研磨的神秘男友

-橘色头发（不敢确定具体是什么颜色，因为光线太暗了）

-比研磨小

-也喜欢排球？

-也许他俩是互补型情侣，因为看起来“他”相当的富有活力。

研磨看到了这条评论，不禁轻笑起来。“他确实相当的热爱排球，还总是蹦蹦跳跳个没完。有时候应付活力十足的他可太累了。但没关系，他是我最珍贵的天使。”他笑着说。在说到最后几个字时，他刻意放轻了声音，但作用不大，最后还是被他的粉丝给捕捉到了。

在翔阳又在他腿上睡了一个小时、他也又玩了一个小时后，研磨在直播间宣布他要去睡觉了。他摇晃着翔阳的手跟观众say goodbye——翔阳很庆幸他当时睡得相当熟，因此也不必由他来直接结束这场直播。研磨先是去厨房给自己倒了点水，又抱着熟睡的翔阳进了卧室。他把那杯水放在床头柜上，又让翔阳躺在他怀里。他们慢慢地睡着了，满足地微笑着相拥而眠。

第二天一早他就被翔阳给吵醒了，翔阳埋怨他昨天没叫醒自己，“研磨！你昨天干嘛不叫醒我？现在所有人都要拿问题轰炸你了！”研磨只是把嘟嘟囔囔的翔阳搂进怀里，抱住他不让他走。在研磨深情地吻了翔阳一下之后，这小家伙彻底没动静了，只是也回吻了他一下。

几天后，为了保持更新频率，研磨在不得不开始准备下一个视频的拍摄事宜。他站在窗前调试相机，以便寻找更好的拍摄光线。“嗯...嘿。如你所见，为了让大家弄清楚这究竟是怎么一回事，今天我要来尝试点跟之前不一样的东西。翔阳，我的男朋友，现在正一个人在客厅看排球比赛。我们，或者说是我，现在要去拜访一下他，然后围绕上次直播间和评论区中大家提出的问题做一个Q&A。他还不知道我今天要拍这个...所以，跟我来吧。”说完，他走进客厅，停在电视机前挡住了翔阳的视线。“研磨，你要干嘛呀？我正比赛呢!”他抱怨道。

“我在直播，把电视关了吧。”翔阳撅着嘴说:“可我现在就想看!”“我们可以稍后再看。我保证。”

他的男朋友默默地同意了，然后向他伸出了贪婪的手。研磨妥协了。他叹了口气，架好相机对准他们。日向被研磨拉到自己的腿上抱着，咯咯地笑。

“所以第一个问题是...‘你们什么时候在一起的?’嗯...我记得我们是在我高三的时候开始约会的，也就是翔阳的读高二那年。”

“嗯，迄今为止应该有两年了吧...我数学不太好。”翔阳笑了，研磨窃笑。

“明明是一年半，笨蛋。”

“不许这么叫我!你说话怎么这么像飞雄!”

“不，我才不像。顺便一提，‘飞雄’是他最好的朋友。翔酱，来读下一条问题。”研磨回应道，并把手机递给了他。

“嗯...‘你们有给彼此的爱称吗?’爱称是有的，研磨大部分时间都叫我翔酱，偶尔也叫我宝贝，非常偶尔他会叫我Angle。”翔阳说得有些慌张。

“他有时会叫我咪咪（Kitten），”研磨得意地笑着说，他腿上男孩的脸色顿时变得比西红柿还红。他把脸埋在研磨的肩膀上，呜咽道:“研磨!你干嘛说出来呀!”

“我很抱歉，Angel。”研磨道了句歉，但这只是让翔阳的脸色变得更红罢了。

“下一个问题。先把手机给我...‘你认识小黑多久了?’”他刚大声念完这句话，小黑就打来了电话。

“说曹操曹操到。”日向窃笑着，研磨接起了电话。